在广袤无垠的提瓦特大陆上,每一位角色都拥有着独特的个性和背景故事,而他们的英文名更是承载了游戏开发者的精心设计,为玩家们提供了一个深入了解他们文化背景和性格特征的重要窗口,本文将为您呈现《原神》中部分角色的英文名对照表,并简要解析其背后的含义与故事,带您走进这个充满奇幻色彩的世界。
蒙德城篇:自由之城的居民
琴(Jean):作为西风骑士团的代理团长,琴是蒙德城中最具权威的角色之一,她的名字“Jean”在法语中意为“上帝的恩赐”,寓意着她对蒙德城的忠诚与无私奉献。
迪卢克·莱艮费尔特(Diluc L'Escalpe):蒙德城的酒庄主人,夜枭与晨星之酒的创始人,迪卢克的名字“Diluc”在拉丁语中意为“黎明”,象征着他如同晨曦般照亮蒙德城的希望之光。
安柏(Amber):自由之翼的安柏是蒙德城的侦察骑士,她的名字“Amber”在英语中意为“琥珀”,既象征着她作为侦察兵的敏锐与机智,也暗示了她温暖而坚韧的性格。
璃月港篇:岩上之国的贵族与守护者
钟离(Childe):岩王帝君摩拉克斯的化身,璃月港的护国神,尽管他的常用名是“钟离”,但他的英文原名“Childe”在英语中意为“孩子”,这里可能寓意着他既是岩王帝君的化身,也是璃月港人民心中的守护“神子”。
甘雨(Ganyu):璃月港的璃月七星之一,负责玉衡星的工作,她的名字“Ganyu”在英语中没有直接对应的含义,但这个名字在印度神话中与智慧和知识相关联,暗示了甘雨在处理政务时的睿智与冷静。
刻晴(Keqing):璃月港的另一位璃月七星,雷使,她的名字“Keqing”在中文中意为“电光”,象征着她如雷电般迅速和决断的性格。
稻妻篇:永恒之城的光影交错
雷电将军(Raiden Shogun):稻妻的守护者,拥有着无与伦比的力量,她的名字“Raiden”在英语中意为“雷”,而“Shogun”则指代日本历史上的将军,整体上寓意着她作为雷电之神的威严与力量。
神里绫华(Kamisato Ayaka):稻妻社奉行的千金,优雅而神秘,她的名字“Ayaka”在日语中意为“雪”,象征着她如雪般纯净和高贵的性格。
宵宫(Shinobu):稻妻的烟花师,热情而活泼,她的名字“Shinobu”在日语中有多重含义,包括“忍耐”、“秘密”等,但在这里更可能被解读为她的性格中那份不为人知的热情与活力。
自由之翼篇:风之国的旅者与冒险家
温迪(Venti):风神巴巴托斯的化身,自由之翼的旅者,他的名字“Venti”在意大利语中意为“风”,同时也是一个男性的名字,寓意着他作为风神的无处不在与自由自在。
可莉(Klee):蒙德城的爆炸狂魔,同时也是一名天才般的炼金术士,她的名字“Klee”在德语中意为“小山丘”,但在这里更像是她那无忧无虑、天真烂漫个性的象征。
万叶(Yae Miko):来自稻妻的浪人武士,拥有着高超的剑术和深邃的内心世界,他的名字“Yae”在日语中意为“黄昏”或“夜晚”,而“Miko”则指代神社中的巫女或祭司,整体上暗示了他那既神秘又孤独的个性。
特殊角色篇:跨越国界的友谊与冒险
旅行者(Traveler):作为玩家扮演的角色,旅行者没有固定的英文原名,但“Traveler”一词完美地概括了他们在提瓦特大陆上的探索与冒险精神,他们既是故事的见证者,也是参与者,连接着不同国家与文化的桥梁。
派蒙(Paimon):旅行者的神秘向导与伙伴,虽然她没有具体的英文原名,但她的名字“Paimon”在希腊语中意为“小鸽子”,象征着她那可爱、活泼且总是带来好运的形象。
通过上述角色的英文名对照表及其解析,我们可以看到《原神》在角色命名上的用心与考究,每一个名字不仅是一个简单的标识符,更是角色性格、背景和文化内涵的体现,从蒙德的自由之风到璃月的古老岩城,再到稻妻的永恒之光,每一个地方、每一个角色都以他们独特的方式讲述着属于自己的故事,这些角色的名字不仅让玩家们能够更好地理解他们的性格与经历,也让他们在提瓦特大陆上的冒险之旅更加丰富多彩、令人难忘。
还没有评论,来说两句吧...